기본 콘텐츠로 건너뛰기

'Reading Practice' - IPO alternative arts space 2015_ / En


Introduction.
I met a  artist today. It happened to be the day I had got to know her. She contacted me through one of my friends in need of a piece of writing. I also happened to have no particular schedule for the day so I passed on a nuance that I can meet right now. However, although she was in a hurry, she couldn't meet at the moment and checked her schedule quite meticulously. The feeling I got was that she was very busy and I just guessed that she probably do part-time jobs here and there. We set the appointment for late dinner, and I got to see some of her pieces through e-mail. So I got to meet her a little after nine thirty. She had to come here in a hurry and could not eat dinner, so we both got a bottle of beer each. We started talking like that.
She said she was lecturing at a few preparatory academies for art middle and high schools. Although I could not understand why she had to work without even being able to request somebody to write a manuscript for her when her exhibition was only a few days away, I assumed that there would be some reasonable excuse.
“How long has it been since you graduated?”
“Five...or maybe six years? In 2010.”
Although she looked very young, she was definitely in her thirties. Her graduation was quite late. It was not odd however; there are quite a number of art students who go to other universities late and there is also a number of students with various episodes of their own.
“You graduated quite late. You must have been financially independent.”
 “You are right. I paid for my university education. I went to school for a few years, took academic leave for a few years, went to school again, and took on various social roles. In the process, I wasted a lot of time. I didn’t even have a decent job. I am the second child of the family. There were wicked things that I had to do to be loved. I think paying for college was along those lines. I wanted to show my parents that I could do it too.”
I don’t know if it was her position that needed to talk and mine that needed to listen, but she continued to pull out her own story with some hesitation. There were times where the story randomly cut off – she seemed to be screening some stories at those points. I wanted to ask more, but I couldn’t drag on anymore because of the time. So I went straight ahead and asked her about her most eye-catching works. I first pointed out the neatest work in her portfolio. One could not tell whether it was a photo or a painting just by looking at its photo. On it was clearly printed what appeared to be Grid by the famous Rosalind Krauss.
 “This is the latest Tallest, right? Where is this?”
Joohee Jeong_tallest_pencil on paper_27 x 39 cm , 2015  


Joohee Jeong_stop_pencil on paper_27 x 39 cm , 2015

Regarding the New Pieces

 “Dubai. It’s just a photo off Google.”
She answered that she found the photo of Dubai, that capital of all things especially luxurious even in the immensely wealthy oil-producing country that is the Arab Emirates, through Google without hesitation. I was caught off guard, but couldn’t ask more. She caught my reaction and added,
“Their issues are prominent. It’s been in the news a lot lately, too.”
I also asked about the other work, Stop.
 “They are photo reports. These are photos depicting people quickly fleeing a terrorist attack by bicycle.”
“But terrorism itself is not the theme of my work.”
The two new pieces were using images related to the Middle East, but I did not want to ask more. She planned to first sketch the work vaguely with a pencil and continue to work the white grid by painting dots throughout the exhibition. (What I had seen were the sketches.)
 “Even so, it looks like the grid has an important meaning in the work.”
“The grid has importance of its own. This process is neither a sophisticated nor a sharp work. It is vague but exists on a scale and a standard. This I believe can be the conflicting point of the individual and the society. The vagueness that allows the thought that class and the layer are different…It can also be thought as a restriction or a cycle. In this exhibition, the grid will be drawn as part of the process. Through such process, the self can be both restricted and resolved like a masochist by the gird.”
She passionately explained about her own grid usage guidelines. She called the grid standardization and linked it with the issues of the social system.
 “As I have continued to say in the work process, systems such as consumption, feelings, and standardization of beauty are not filtered and accepted as the truth. People do not even know how to swallow or spit it out. It is very direct. Would a further explanation be possibly needed?”
 “So you both like the grid system and hate it. The grid shapes the individual because it is the system, but the individual itself also tries to become the gird itself. Therefore the individual and the society meet inside the grid. Is this what you are trying to say?”
 “I think both the consumption and consuming of the society and the individual is part of the restraints. Whether it is private or public doesn’t matter. To be exact, they are so closely intertwined that the boundaries are so vague to differentiate. So the selection of the image for my work is very private. However, I do use images that could have such vagueness (when other people see it). ”
 “If desire is individuals dreaming about something, the grid can be said to be training (in a way of Kojeve) the desire plainly.” The point that the private and the public becomes the same is an important one. Things that looked very special turns out be something very average, and the grid makes such illusions. Then, I guess the grid can be said to the the ‘system of consumption.’”
 “If you think about how the desire of trying to explain about oneself is thin through one’s consumption, it is very contrasting. Why did the modern mankind choose manufactured goods paid by money out of all the things that could be used to present themselves? In fact, what they aim to be presented through such goods are not the point of width but of height, but more of the the perpendicular position. Maybe that is why we are actually inversely hanging onto it so much. We know too much that moving perpendicular is impossible so we are inversely getting attached to it even more.”
I was awed by her concise consumption theory. When an insect is trapped in a spider web, they struggle only to be even more tangled. To her, consumption was just like the spider web. The ambivalence; the more you try to walk away, the more you get closer to it. Nevertheless, although the image used in the stop process was a public one, it was chosen for a very private reason. I wondered why such personal choices were made. I felt the previous work would explain better. So I pointed at the drawing that looked like personal belongings of a woman and requested for an explanation.

 Joohee Jeong_Packed age 3_figure on oil painting_90 x 90 cm_2014[Side Detail Cut]  

JeongJoohee_Packed age 4_ oil on canvas_90 x 90 cm_2015



Packed age.
 To be honest, this process really doesn’t need explanation. College students do this at least once in their campus life. What I am referring to is depicting a collection of personal belongings. The reason is quite clear. Normally, an artist wants to draw what they like. Art students have a distinct taste and collect very unique items, and out of those students, some female students have really rare items. People want to draw those at least once. Sure enough, she wanted to fill the drawing up with her own personal belongings to show her personal taste.
“I first started this work for an exhibition in Germany. We move to other countries by packing our own personal travel bag. The audience there would have had no information about me, so they would have guessed my identity, taste, and age from my travel bag. My job then was to expose myself and make them see me. ”
She said that she had the experience of participating in the group exhibition at the Kunstverein of Germany by Mun’s planning. She said she continued the work here
 “What was funny was, some audiences identify my taste and classify it. I don’t know if it was because I was of their age. ”
In fact if her belongings in the 20kg travel bag were worth 500,000 won, her friend’s belongings worth 500,000,000 won.
“This picture has a small figure to go with it. It is the same work but when it is added perpendicularly, (the image of the small person on the picture) shows.” It cannot be seen from the front, but can be seen only from the side. Some people notice and some people don’t, but I think such reaction is also interesting. Also, the doesn’t the image of a person standing on oil makes it look like they are stuck in a mire or sliding on a pair of skates?”
This reminded me of the story that Krause had spoken about the relationship between the verticality and horizontality of the grid, but I will skip it for now.
 “You must be very interested in the relationship of the individual and the society.”
“I think it comes naturally.”
Then she added on.
“I think that society and the individual live in a restraint where they consume and deceive each other.”
    To her, consumption is deceiving, and deceiving is closely related to the desire for the higher class. Consumption is deceiving because it doesn’t make you upper class, but it is also deceiving because it deceives other people by making it look plausible. ‘Decorating the outer look’ makes such possible. In order to do so, consumption is needed.
“But our society is a society that cannot have an ascent of the status. That is why people consume endlessly inversely. ”
I asked. Do you have related experiences? I read the note you sent me. You said that friends at Seoul all had parents who were of the higher class such as doctors or lawyers. When did you come to Seoul?
“After the Korean War, my grandfather built a house out of trees and soil and worked day and night. At a age close to one hundred, he owned all the land in our li. On the other hand, our family who came to Seoul by selling a few majigi could only live in a small room that was attached to a restaurant. I couldn’t bring friends to my house. I was even slapped in the face from my teacher because I did not bring indoor slippers on the first day of school. That is the first memories that I have of the city life and the people.”
She spoke so quickly that she panted. Now that she said it, the dreams of an ascending status and its failures were very closely related to her personal life.
 “So that was when you started to go back and forth between the city and the country.”
“I went back home every vacation. I helped with the farming work also.”.
She strongly criticized the consumption culture of the city. Of course, she herself lived in the city since she moved.
 “I think the current society is in general very obese. There is nothing that is at an appropriate amount as long as it is connected with consumption. Marketing strategies, media channel, forms of advertisement, unneeded purchasing desires and showing off, editing of the life to upload on the SNS, overpriced healing and card bills, number of commodities, sometimes patience at the rate of frustration and  cash on delivery etc. are like inappropriate volume of high heels and are in the state of expansion. ”
 “You think of all phenomenons as consumption.”
I replied cynically.
 “Our consumption is in general very large. If we talk in ways of nutrients, it is in a fat shape with too much fat. We are consuming not just too much food but bad food like the low quality, neon pink food such as Apollo. The piled up fat might one day come inside our inner organs and lead us to suffocation.”
She continued.
“On a side note, I’m skeptical about air conditioning as well. After all, we’ve lived perfectly well without it all along. The process of manufacturing air conditioning systems, the impact after they’ve been made… It’s causing diseases to develop that didn’t exist before, and vaccines to counteract them. Everything. I still sleep hugging a bamboo pillow in summer.”
“So ultimately it’s a sort of skepticism about technology, urban culture, or capitalistic consumer culture.”
Viral outbreaks like SARS or avian flu came suddenly to mind.
“You know the  H1N1 virus? They say it’s never been proved, but it’s generally agreed upon that its fundamental causes were climate change and destruction of the environment. So humans are catching viruses that used to only infect birds. Simply put, that means pig and bird and human DNA is becoming similar, or a situation is being created which is comparable to that, isn’t it? Why would that be so? Because we live in similar environments consuming similar foods. Capitalism can only survive while everything produced is consumed. Animals end up eating human leftovers and it’s the same with medicine. They use drugs past their sell-by date and unfit for human consumption on animals. The human population is saturated and how are our desires in comparison? There’s nothing left. At that point things like vaccines are both poison and life support system.”
A flood of possibly inaccurate, useless ‘facts’ about the H1N1 virus suddenly came pouring out of me. A grand conspiracy theory that the global integration of capitalism could lead to the combination of DNA itself! But humanity could go extinct. At the very least there could be a crisis; the human population could sharply decrease. Maybe it’s the fact that I recently saw the movie Parasite, but I genuinely believe that the environment and energy are important topics. Perhaps humanity really should disappear from the face of the Earth. Or couldn’t there be at least a work like Parasite?
“One question. From that standpoint, what meaning do you want your works to have on its audience or society as a whole? That is, how influential do you believe they can be? Artwork can’t cure SARS, can it?”
“First of all, my goal is to seek out and portray things the way I see it.”
The idea that culture can directly affect reality could in the wrong hands be as dangerous as fascism. After all, that is just the sort of thing major corporations like CJ are notorious for. Is art ultimately just for show? If so, how should it be shown? I went on with some thought.
 “You’re saying that everyday life is a shock in itself. So revealing the mundane is enough. In that case, it seems appropriate to view Packed Age 5: Man Next Door at this point.
Oddly, Man Next Door is composed almost entirely of ready-made objets d’art. The bloodred apron and the weapons(?) before it make it a visually impressive work. Because of its somewhat powerful image, I asked her about it expectantly.
Man Next Door. The title is unique.”

Joohee Jeong_Packed Age 5(Title:Man Next Door)_object on canvas_145 x 112 cm _ 2015



Man Next Door

            “This is an ambiguous work. It’s meant to be seen with the last piece, Packed Age. These items are meant to represent individual preferences. Simultaneously, they convey the owner’s social status. This knife is twenty years old. Notice the contrast between the apron and boots tattered with age and the items from the last work.”
            There might have been a story behind the objets. I was especially curious about the colors. This was clearly no ordinary apron.
            “So you’ve painted the apron red?”
            “No, it’s the man next door’s apron, just the way I took it off him. In the old days, people used to think butchers were common. But this man had on a Gucci belt. A butcher who wears a Gucci belt. He caught my eye every time I went to my workroom. He’s a stylish man with mousse in his hair like Na Hoon-ah, but he’s butchering carcasses in his bloody gloves and apron. I saw him do this for years. Every day, every time I saw him, the role he played was so disparate.
            She relayed some more episodes with the man next door. What was especially memorable was the way she emphasized the Gucci brand. There is an interestingly paradoxical twist to it: the paradox that the lower someone’s social class, the harder he strives to escape it, and the more he appears to have succeeded, that much more clearly is the shocking truth revealed. Žižek once likened that concept of the existing world to the shape-shifting abilities of Ridley Scott’s extraterrestrials. No matter how good a job the alien does of mimicking a human being, it can never hide one or two of its tentacles. Maybe the uncanny emotion the sight evokes was what she saw in the man next door’s apron.
            Musing this and that (I still had to answer her somehow) I brought the conversation to a smooth close.
“This is what I think. In my eyes Packed Age shows that the items consumed by an individual, that is to say the artist herself, symbolizes the individual’s hopes, let’s say they’re symbols of her hopes and dreams—it shows that these symbols are insignificant, stereotypical. So her private dreams are actually those that are dreamed by the public. But in the case of Man Next Door, the butcher next door himself physically embodies an object that he tries to hide by consuming luxury brand goods like Gucci, for reasons that can’t be helped. We see it and are disquieted by it. The butcher is a system that has outsourced the act of butchering away from our private lives. Because we don’t want to face it. In that way the two pieces are connected. You could call it a schizophrenic individual-public. The individual seeks to not fall apart from the public through consumption. But that consumption is accompanied by negative elements (like the butcher’s knives). The two are two sides of the same coin.


* * *

            As we talked, the time was heading for midnight. The two beers we ordered were already exhausted. She apologized in between to answer her calls from work.
 “Do you have any difficulties while you are working?”
 “My work starts from psychology and feelings, but some people disagree. Some people say that your story cannot include your feelings. However, the shock that the individuals feel is very important to me. The shock that someone feels cannot be a category. ”
“I think the part you just said is very important. Comparative shock. Such shocks would be interesting when they are considered complexly in the work.”
“What would be your overarching theme at this point? Would you be able to rephrase it?”
“I want to be interested in the obesity of consumption or information. I want to continue thinking about the individual and the society.”

(End)


정주희  joohee Jeong
http://jeongjoohee.blogspot.kr/
+82-(0)10-3171-9202




댓글

이 블로그의 인기 게시물

Reading Practice 2

Reading Practice 2, two-channel video, 9'28", 2016 https://youtu.be/WpRXFEcg4dY 나에게 사회는 ‘읽기’와 ‘연습’이었다.   ‘읽기’는 생각을 직관적으로 내뱉는 말하기와 다르다.  이 작업에서 읽기란,  이미 교정이 끝나서 내용적으로나 형식적인 면에서 매끄러운 글을 읽는 것이다.  이것은 자유럽게 말을 한다는 것이 얼마나 고단한 일인가에 대한 반어이다.   우리는 가정에서  학교, 직장등 소속규모의 범위가 넓어짐에 따라 말하기와 읽기의 차이를 알아간다.  그리고 마주치는 다양한 상황에서 뜻밖의 물음과 시선에 잘 대응하기 위해  연습이 필요하다는 메세지를 담은 내용의 작업이다.   화면에 등장하는 작가 개인이 하나의 대명사가 되어  취하는 행동들을 통해서  우리 속한 사회의 구조를 보여주려는 시도이다.  여성이 읽는 텍스트는 곧 ‘말하다’이다.  말을 하는데는 용기가 필요하다.  혼자서 하는 생각이나 퇴고가 가능한 글과 다르게 직관적이기 때문에  마주한 상황과 타협할 시간이 별로 없다.  10 초에 한 번씩 회초리가 내려친다 . 작가는  진술서 , 은퇴서, 신문의 사설을 뒤죽박죽 무의식적으로 섞어 놓은 것을 읽는다 . 우리는 매순간 일부러 자각하지 않아도 억압을 느낄 수 있다.  작가 는 자신의 신체를 버티기 힘들 정도로 ‘ 학대’를 한다.  관객은 자신의 신체를 괴롭히는 작가의 행위를 보면서 가슴으로 느낀다.  어느 인터뷰에서  작가 는 자신의 작품을 시작하게 된 동기를 다음과 같이 말한다. “저는 심리나 감정으로부터 작업이 시작되는데, 그게 아니라고 하시는 분들이 종종...

읽기연습 reading practice _ 4' 28" _ video _ 2015

https://youtu.be/dkQ-ndx6f7k 읽기연습 reading practice _ 4' 28" _ video _ 2015   아래 링크를 클릭하시면  동영상을 보실 수 있습니다. https://youtu.be/dkQ-ndx6f7k A woman reads text with a book on her head. The contents of the text consist of experience as a woman, artist, wife and daughter. The inner most thoughts that couldn’t be said and interasting events from the new. The work showns clearly how hard it is for a person to make public speech that doesn’t go through censorship in society The work shows my ambivalent attitude towords the comfortableness of the normative structure I try to escape from and the rules that I never agreed, but still must protect. 작가는 텍스트를 읽어 나간다 .  텍스트의 내용은 여성 ,  작가 ,  아내 ,  딸 로서 겪었던 본인의 경험 ,  하고 싶었지만 내뱉지 못했던 속마음 ,   뉴스에서 나온 흥미로운 사건들로써 ,  한 인간이 사회에서 검열을 거치지 않는 공적인 발화가 얼마나 힘든지 적나라하게 보여준다 .  내가 지키고자 하는 ,  지켜야만 하는 규범적 구조같은 것이 사실 내가 합의한 적 없는 ,  주어진것에 대한 거부감는에서 오는 것이지만 또 억압에서 벗어나고자...